Hoppa till innehållet

Service på teckenspråk: Starbucks lanserar banbrytande träning i brittiskt teckenspråk

Starbucks UK förbättrar kommunikationen med dövgemenskapen genom spelbaserad träning i brittiskt teckenspråk (BSL) till alla 18 000 medarbetare i Storbritannien.

"Träningsappen öppnar allas sinnen och ger dem möjlighet att kommunicera med döva människor och döva kunder."

Manu Sulaiman, Starbucks
Manu SulaimanBarista | Starbucks UK

Revolutionerande BSL-träning

Starbucks river kommunikationsbarriärer för dövgemenskapen genom att rulla ut träning i BSL och dövmedvetenhet till alla 18 000 medarbetare i Storbritannien

Mänsklig kontakt ligger i själva kärnan av Starbucks uppdrag: 'Med varje kopp, med varje samtal, med varje gemenskap – vi vårdar mänsklig kontakts gränslösa möjligheter.'

När Starbucks UK bestämde sig för att förbättra Starbucks-upplevelsen för döva medarbetare och kunder ville de ha en lösning som levde upp till den kärnprincipen. Den behövde vara inkluderande, tillgänglig och engagerande för att få alla att lära sig grunderna i brittiskt teckenspråk (BSL) och öka sin dövmedvetenhet – och därmed ta bort en del av kommunikationsbarriärerna och öppna helt nya möjligheter till mänsklig kontakt.

Starbucks valde att samarbeta med Attensi för att utforma och skapa en skräddarsydd spelbaserad träningslösning som kunde nå de här målen.

Händer som håller en telefon med en Starbucks-kurskarta som visar nivåerna Communication och Awareness, med texten Powered by Attensi

"Attensi har varit en fantastisk partner i många år och har hjälpt oss att vara banbrytande på många områden."

Sara Williams, Starbucks
Sara WilliamsHR Director | Starbucks UK

De innovativa och interaktiva träningsspel som skapades introducerar partners (Starbucks medarbetare) i BSL och dövmedvetenhet.

"Starbucks har över 18 000 partners – vi har ett ansvar att utbilda och inkludera människor. Vår räckvidd är stor och kan göra skillnad."

Toro Manca District Manager | Starbucks UK

Träningen drivs av Starbucks och har stöd av British Deaf Association. Den är utformad för att Starbucks-upplevelsen ska vara densamma för dövgemenskapen och hörande kunder. Förhoppningen är också att Starbucks hörande partners ska få större medvetenhet om och kunskap om sina döva kollegors upplevelser.

Ett banbrytande samarbete med British Deaf Association

För Starbucks var insikterna från BDA avgörande för projektets framgång.

British Deaf Association (BDA) grundades 1890 och driver kampanjer för dövgemenskapens lika rättigheter. En av deras mest framstående framgångar var att det brittiska parlamentet formellt erkände BSL som ett officiellt språk.

BDA:s uppdrag har alltid varit: ‘Vi föreställer oss en värld där döva och hörande är lika.’

Starbucks, Attensi och BDA arbetade tillsammans för att förena den bästa ämneskunskapen med träningsexpertis och bygga en träningslösning med effekt.

Rebecca Mansell, CEO för British Deaf Association, beskrev träningslösningen som revolutionerande och banbrytande och betonade hur glädjande det är att se ett initiativ som det här från en så stor arbetsgivare som Starbucks. Hon hoppas starkt att det banar väg för många andra organisationer – och river barriärerna mellan döva och hörande.

"Den färdiga produkten, wow. Den är så lätt att använda. Den är väldigt enkel att komma åt och navigera i. Och också mycket visuell. Fantastisk i hur den är utformad."

På frågan hur viktig relevans skulle vara för den här träningen svarade Rebecca:

"Absolut, den måste vara relevant. Vi finns. Vi lever i ett samhälle. Vi går till Starbucks. Vi beställer kaffe. Den enda skillnaden är kommunikationsbarriären."

Rebecca Mansell, British Deaf Association
Rebecca MansellChief Executive | British Deaf Association

En inblick i livet som döv i en hörande värld

Manu berättar om utmaningarna han tidigare mött i det personliga mötet med kunder i sin roll på Starbucks.

"Det har funnits många utmaningar, särskilt med hörande kunder – de kan bli otåliga om jag använder min telefon för att kommunicera. Kommunikationen kan haverera."

Verkliga exempel som det här styrde utformningen av träningen så att den gör positiv skillnad. Rebecca Mansell (Chief Executive för British Deaf Association), Manu Sulaiman (barista på Starbucks) och Yuan Yung Zhang (barista på Starbucks) berättar lite mer om hur det känns när kollegorna har större medvetenhet om dövgemenskapen och kan kommunicera direkt med dem.

"Varje gång någon tecknar till mig, även lite grann, känner jag mig lugnare. Man kan känna oro för hur man ska få fram sitt budskap. När någon tecknar till en gör det en enorm skillnad. Jag känner mig mer respekterad och accepterad."

Rebecca Mansell, British Deaf Association
Rebecca MansellChief Executive | British Deaf Association

"Den här träningen är så värdefull. Det är så viktigt att acceptera att människor är döva. Träningsappen öppnar allas sinnen och ger dem möjlighet att kommunicera med döva människor och döva kunder. Jag uppskattar det så mycket."

Manu Sulaiman, Starbucks
Manu SulaimanPartner (barista) | Starbucks UK

"Om någon är hörande och kan teckna känner jag mig speciell. Jag känner mig välkommen."

Yuan Yung Zhang, Starbucks
Yuan Yung ZhangPartner (barista) | Starbucks UK

Vad inspirerade projektet?

Starbucks uppdrag genomsyrar hela organisationen och sätter mänsklig kontakt i centrum för varje Starbucks-upplevelse.

Toro Manca, District Manager på Starbucks, som själv är hörande, lärde sig BSL på egen hand, vilket gjorde att han bättre kunde stötta och skapa kontakt med sina döva kollegor. Toro lyfte för ledningsgruppen hur ökad dövmedvetenhet kunde göra stor skillnad för dövgemenskapen inom Starbucks. Trogna sitt uppdrag kände Starbucks UK att de hade ett ansvar att agera.

Träningsuppdraget växte till att inte bara omfatta grunderna i BSL, utan också att handla om dövkultur och dövgemenskapen. Den är utformad för att ge både hörande och döva partners allt de behöver för att känna sig trygga med att skapa en välkomnande miljö för alla.

"Jag hoppas att en döv persons upplevelse på Starbucks blir exakt densamma som för en hörande person. De ska få samma varma välkomnande som alla andra som kommer in på Starbucks."

Matt Simmons, Starbucks
Matt SimmonsSenior Learning Manager | Starbucks UK

Varför välja spelbaserad träning från Attensi?

Efter att ha byggt ett starkt partnerskap med Attensi under många år bestämde sig Starbucks UK för att det spelbaserade lärverktyget vore ett idealiskt sätt att introducera dövmedvetenhet och BSL för deras 18 000 partners.

En av de viktigaste fördelarna var hur lättillgänglig träningen är, både i mobilen och på datorn. Det här digitala förstahandsvalet har visat sig vara ett populärt sätt att träna partners på Starbucks – de kan verkligen ta kontroll över sitt lärande och passa in det efter sina egna scheman.

Toro berättar att han har haft turen att kunna gå på en skola för att lära sig BSL, men så är det inte för många av partnerna. Antingen finns det ingen anläggning på orten, eller så är det inte ekonomiskt rimligt att investera i en kurs. Han ville verkligen att den här träningen skulle vara något alla kunde ta del av på samma, tillgängliga sätt.

En uppslukande upplevelse

Ett annat skäl till att Starbucks lockades av Attensis sätt att träna var det upplevelsebaserade inslaget. BSL är uttrycksfullt, så det var viktigt att träningen kunde återskapa realistiska möten och scenarier i butik. Genom att använda riktiga videor där döva Starbucks-partners undervisar i BSL bidrar träningslösningen till att överbrygga klyftan mellan teori och verklighet och ger en uppslukande och realistisk träningsupplevelse.

Starbucks BSL-träning (2)

Effekt i verkligheten

Teamet var mycket glada över att BSL-träningen fick ett fantastiskt engagemang.

  • På bara två månader hade 73% av partnerna påbörjat träningen och 53% hade redan slutfört den.
  • 97% av de partners som slutförde träningen 'instämde i att de fick en bättre förståelse för dövgemenskapen och för grundläggande BSL.'

Matt och Sara förklarar att för icke-obligatorisk träning är de här deltagar- och genomförandesiffrorna otroligt höga.

Det var oerhört givande att se det överväldigande gensvaret från partners som efterfrågar mer BSL-träning – ett bevis på den betydelsefulla effekt den har haft för att öka kunskapen om BSL och dövmedvetenheten.

Viktigare än siffrorna är dock effekten på att öka medvetenheten och riva barriärerna mellan hörande och dövgemenskapen. En barista på Starbucks som slutförde träningen sa: "Jag tyckte det var roligt att lära mig om dövgemenskapen och om BSL som språk. Att lära sig hur man skapar kontakt med döva människor är en fantastisk upplevelse och en verklig välsignelse. Tack så mycket för den bästa lärplattformen."

Stolthet över att skapa mänskliga kontakter: feedback från Starbucks-partners om BSL-träningen

  • "Den har gett oss möjlighet att lära oss teckenspråk och bli mer medvetna om dövgemenskapen som helhet. Jag ser verkligen fram emot att möta min första döva kund och få dem att känna sig välkomna."
  • "Vi har några döva kunder i butiken, och jag har haft svårt att ta emot deras beställningar. Nu känner jag mig tryggare i de situationerna, och framför allt att jag är respektfull och får dem att känna sig jämlika."
  • "Det här är något nytt som jag aldrig visste eller lärde mig tidigare. Vi förtjänar alla att bli älskade och respekterade. Vi är alla lika. Tack för ett så underbart program. Jag är stolt över att vara en del av Starbucks."

När fler slutför träningen är förhoppningen att den här drivkraften håller i sig – och lägger grunden för långsiktig effekt.

Är du redo att ta din träning till nästa nivå?

Du kanske också är intresserad av